Estilo de los textos jurídicos: Guía para la redacción precisa y efectiva

Question 1

Identifica la característica que NO es propia del estilo de los textos jurídicos.

Accepted Answer

Informalidad

Answer

Formalidad

Answer

Impersonalidad

Answer

Objetividad

Question 2

Una característica fundamental de los textos jurídicos es su:

Accepted Answer

Impersonalidad

Answer

Subjetividad

Answer

Emotividad

Answer

Cotidianeidad

Question 3

Selecciona la expresión más apropiada para un texto jurídico:

Accepted Answer

Por tanto,

Answer

En mi opinión...

Answer

Parece que...

Answer

¡Cuidado!

Question 4

La objetividad en los textos jurídicos implica:

Accepted Answer

Evitar sesgos personales y opiniones subjetivas.

Answer

Referirse constantemente a las emociones del lector.

Answer

Emplear un tono coloquial y cercano.

Answer

Utilizar un lenguaje florido y poético.

Question 5

Una de las dificultades de la redacción jurídica radica en:

Accepted Answer

Encontrar el equilibrio entre claridad y tecnicismo.

Answer

Evitar el uso de siglas y abreviaturas.

Answer

Usar un lenguaje sencillo y coloquial.

Question 6

El estilo de los textos jurídicos se caracteriza por su:

Accepted Answer

Coherencia, precisión y concisión.

Answer

Subjetividad, emotividad y coloquialismo.

Answer

Ambigüedad, redundancia y vaguedad.

Answer

Informalidad, claridad y sencillez.

Question 7

¿Qué técnica ayuda a garantizar la claridad en los textos jurídicos?

Accepted Answer

Definir términos técnicos y utilizar ejemplos.

Answer

Evitar el uso de conectores lógicos.

Answer

Introducir opiniones personales y subjetivas.

Answer

Emplear un lenguaje ambiguo y figurado.

Question 8

Una característica del estilo de los textos jurídicos es su:

Accepted Answer

Rigidez y estructura fija.

Answer

Subjetividad y emotividad.

Answer

Informalidad y cercanía.

Answer

Flexibilidad y libertad creativa.

Question 9

¿Qué recurso lingüístico es habitual en los textos jurídicos?

Accepted Answer

Fórmulas fijas y expresiones latinas.

Answer

Metáforas y símiles para ilustrar conceptos.

Answer

Oraciones cortas y sencillas para facilitar la lectura.

Answer

Lenguaje coloquial y expresiones informales.

Question 10

¿Cuál de las siguientes características NO es propia del estilo de los textos jurídicos?

Accepted Answer

Informalidad

Answer

Objetividad

Answer

Precisión

Answer

Formalidad

Question 11

La formalidad en los textos jurídicos implica el uso de:

Accepted Answer

Tecnicismos y lenguaje especializado

Answer

Recursos literarios y figuras retóricas

Answer

Oraciones cortas y sencillas

Answer

Lenguaje coloquial y expresiones informales

Question 12

La objetividad en los textos jurídicos implica:

Accepted Answer

Evitar expresar opiniones subjetivas

Answer

Utilizar un lenguaje emotivo y persuasivo

Answer

Presentar solo los hechos desde una única perspectiva

Answer

Incluir juicios de valor basados en creencias personales

Question 13

¿Qué tipo de estructura suelen seguir los textos jurídicos?

Accepted Answer

Lógico-jerárquica

Answer

Cronológica-histórica

Answer

Descriptiva-narrativa

Answer

Aleatoria

Question 14

La repetición de palabras o conceptos en los textos jurídicos es un recurso estilístico llamado:

Accepted Answer

Reiteración

Answer

Hipérbole

Answer

Metáfora

Answer

Personificación

Question 15

¿Qué función cumplen las fórmulas y expresiones establecidas en los textos jurídicos?

Accepted Answer

Asegurar la claridad y seguridad jurídica

Answer

Dificultar la comprensión del texto

Answer

No tienen una función específica

Answer

Alterar la objetividad del contenido

Question 16

En los textos jurídicos, las partes implicadas suelen denominarse mediante:

Accepted Answer

Términos genéricos

Answer

Nombres propios

Answer

Pronombres personales

Answer

Apodos o motes

Question 17

¿Qué características definen el estilo de los textos jurídicos?

Accepted Answer

Precisión, concisión y claridad

Answer

Subjetividad, ambigüedad y tecnicismo

Answer

Redundancia, vaguedad y emotividad

Answer

Humor, coloquialismo y lenguaje informal

Question 18

¿Cuál es una característica fundamental del estilo de los textos jurídicos?

Accepted Answer

Formalidad

Answer

Coloquialismo

Answer

Imprecisión

Answer

Subjetividad

Question 19

¿Cuál de las siguientes expresiones es adecuada para un texto jurídico formal?

Accepted Answer

En virtud de lo dispuesto

Answer

Hablando claro

Answer

En mi opinión

Question 20

El empleo de verbos en tercera persona y en modo impersonal es característico de un estilo:

Accepted Answer

Impersonal

Answer

Personal

Answer

Objetivo

Answer

Subjetivo

Question 21

La claridad y precisión en la redacción jurídica:

Accepted Answer

Es esencial para evitar ambigüedades

Answer

Es una simple recomendación

Answer

Dificulta la comprensión de los textos

Answer

Solo es necesaria en los textos complejos

Question 22

¿Cuál es el objetivo principal del estilo jurídico?

Accepted Answer

Comunicar información jurídica de manera clara y efectiva

Answer

Persuadir al lector

Answer

Entretener al lector

Question 23

El uso de adjetivos calificativos y adverbios debe ser:

Accepted Answer

Moderado

Answer

Abundante

Answer

Nulo

Question 24

Una de las características del estilo jurídico es:

Accepted Answer

La concisión

Answer

La extensión

Answer

La complejidad

Answer

La redundancia

Question 25

¿Cuál de las siguientes expresiones es inadecuada en un texto jurídico?

Accepted Answer

Probablemente

Answer

No obstante

Answer

En consecuencia

Answer

Efectivamente

Question 26

¿Qué característica NO es propia del estilo de los textos jurídicos?

Accepted Answer

Subjetividad

Answer

Objetividad

Answer

Impersonalidad

Answer

Formalidad

Question 27

El uso de términos precisos y técnicos en los textos jurídicos tiene como objetivo:

Accepted Answer

Garantizar la claridad y evitar ambigüedades

Answer

Hacer que el texto parezca más erudito

Answer

Simplificar la comprensión para el público en general

Answer

Dotar al texto de un tono persuasivo

Question 28

La división de un reglamento en capítulos y artículos responde al principio de:

Accepted Answer

Estructura y claridad

Answer

Imparcialidad

Answer

Formalidad

Answer

Concisión

Question 29

¿Cuál de las siguientes afirmaciones sobre el uso de la tercera persona en los textos jurídicos es INCORRECTA?

Accepted Answer

Solo se emplea para referirse a las partes involucradas

Answer

Contribuye a la impersonalidad

Answer

Evita la subjetividad

Question 30

En un contrato, la fórmula "En virtud de" indica:

Accepted Answer

El fundamento legal o la causa de la obligación

Answer

El objeto del contrato

Answer

La duración del contrato

Answer

La intención de las partes

Question 31

El empleo de lenguaje técnico en los textos jurídicos:

Accepted Answer

Es esencial para garantizar la precisión y evitar ambigüedades

Answer

Dificulta la comprensión para los no expertos

Answer

Es apropiado solo en textos altamente especializados

Question 32

En una sentencia judicial, la expresión "Hechos probados" se inscribe en el principio de:

Accepted Answer

Objetividad

Answer

Claridad

Answer

Formalidad

Answer

Imparcialidad

Question 33

Los conectores lógicos en los textos jurídicos sirven para:

Accepted Answer

Organizar las ideas y establecer relaciones entre ellas

Answer

Añadir elegancia al texto

Answer

Simplificar la redacción

Question 34

¿Cuál de las siguientes características NO es propia del estilo de los textos jurídicos?

Accepted Answer

Informalidad

Answer

Orden

Answer

Claridad

Question 35

El uso del lenguaje denotativo es fundamental en los textos jurídicos porque:

Accepted Answer

Garantiza la precisión y evita ambigüedades.

Answer

Aporta un toque de elegancia al texto.

Answer

Facilita la lectura comprensiva.

Answer

Permite expresar emociones y sentimientos.

Question 36

Señala la opción que mejor define la impersonalidad en los textos jurídicos:

Accepted Answer

Evitar el uso de la primera y segunda persona gramatical.

Answer

Utilizar tecnicismos y términos especializados.

Answer

Emplear un lenguaje subjetivo y emotivo.

Question 37

El uso de frases subordinadas adjetivas en los textos jurídicos sirve para:

Accepted Answer

Proporcionar información adicional o restrictiva sobre un sustantivo.

Answer

Crear suspense y mantener el interés del lector.

Answer

Expresar la opinión del autor.

Question 38

La objetividad en los textos jurídicos implica:

Accepted Answer

Presentar los hechos y argumentos sin sesgos ni opiniones personales.

Answer

Recurrir a figuras literarias para embellecer el texto.

Answer

Utilizar un lenguaje emocionalmente cargado.

Question 39

¿Qué figura retórica se utiliza en los textos jurídicos para enfatizar un concepto o idea?

Accepted Answer

Enumeración

Answer

Hipérbole

Answer

Metáfora

Answer

Personificación

Question 40

El uso de tecnicismos y términos especializados en los textos jurídicos se justifica principalmente porque:

Accepted Answer

Permiten una expresión precisa y concisa de conceptos legales complejos.

Answer

Facilitan la comprensión del texto por parte de un público general.

Answer

Aportan un toque de sofisticación al texto.

Question 41

La estructura habitual de un texto jurídico incluye:

Accepted Answer

Introducción, cuerpo y conclusión.

Answer

Introducción, argumento y contraargumento.

Answer

Planteamiento, nudo y desenlace.

Answer

Introducción, desarrollo, nudo y desenlace.

Question 42

¿En la redacción de un contrato de arrendamiento, cuál es la característica del estilo jurídico que debe priorizarse?

Accepted Answer

Claridad y precisión

Answer

Subjetividad y lenguaje coloquial

Answer

Formalidad y terminología compleja

Answer

Brevedad y lenguaje conciso

Question 43

En un texto jurídico, ¿cuál es la forma correcta de referirse a un individuo?

Accepted Answer

Su nombre completo y apellidos

Answer

Un término coloquial como 'la persona'

Answer

Un pronombre personal como 'él' o 'ella'

Answer

Su apodo o sobrenombre

Question 44

En un escrito jurídico, ¿qué frase refleja mejor el estilo apropiado?

Accepted Answer

La parte demandante solicita la restitución monetaria de diez mil euros.

Answer

El demandante quiere que le devuelvan la pasta.

Answer

¡Este caso es un desastre! ¡No hay salida!

Question 45

En un texto jurídico, ¿cuál es la forma correcta de citar una ley?

Accepted Answer

Ley Orgánica 1/2004, de 28 de diciembre, de Medidas de Protección Integral contra la Violencia de Género

Answer

La ley que protege a las mujeres

Question 46

¿Cuál es el propósito principal del lenguaje jurídico?

Accepted Answer

Comunicar de manera precisa y clara las normas y decisiones legales.

Answer

Convencer al lector de la validez de un argumento.

Answer

Expresar las opiniones personales del autor.

Question 47

Para un texto jurídico que presenta argumentos complejos y utiliza lenguaje técnico, ¿cuál es la estructura más adecuada para garantizar su claridad?

Accepted Answer

Estructura lógica y jerárquica, con párrafos concisos y títulos que delimitan las ideas principales.

Answer

Estructura libre y desordenada, que permite al lector interpretar la información

Answer

Estructura narrativa, con lenguaje informal y ejemplos cotidianos

Question 48

¿Qué elementos caracterizan la redacción de un contrato?

Accepted Answer

Claridad, precisión, exhaustividad y formalidad

Answer

Subjetividad, humor y lenguaje coloquial

Answer

Simplicidad, brevedad y lenguaje informal

Answer

Creatividad, originalidad y lenguaje poético

Question 49

¿Cuál de las siguientes opciones NO es una característica del estilo jurídico?

Accepted Answer

Expresión de opiniones personales

Answer

Formalidad en la redacción

Answer

Uso de lenguaje técnico

Answer

Precisión en la información

Question 50

Un estudiante redacta un trabajo sobre derecho penal. ¿Qué recursos lingüísticos debe utilizar para garantizar la comprensión del lector?

Accepted Answer

Definiciones precisas de términos técnicos, ejemplos y referencias a jurisprudencia

Answer

Anécdotas personales y experiencias subjetivas

Answer

Metáforas, símiles y lenguaje figurado